
English version at the bottom
Je passe ce soir ma troisieme nuit a Madurai. Il se passe ce que j'appellerai un 'moment argentin' en reference a mon sejour en Argentine. Je pensais rester ici une nuit mais il fait bon de se perdre dans les ruelles, la meteo est bonne , je decouvre des scenes de vie indienne ici et la. En clair, je glande! Et ca fait du bien (une fois passee la culpabilite de "perdre" du temps au lieu de visiter une autre ville). Exit donc la visite de Rameshwaram - au minimum repoussee de quelques semaines, peut-etre de plusieurs annees.
Il y a un tres grand et impressionnant temple ici (en activite), entoure d'un quartier qui regorgent de petites boutiques. Tres peu de blanc. Des touristes indiens. Les boutiques sont pleines de bondieuseries pres du temple. Quelques mendiants mais ici ils ne courrent pas particulierement apres les etrangers. Toujours ces chauffeurs de rickshaw qui m'interpellent pour me proposer leur service (je suis en Inde depuis 2 mois et les chauffeurs de rickshaw m'exasperent; tout comme les enfants en tenue d'ecolier qui viennent me taper 10 roupies comme s'ils dormaient sous un pont). Dans un ancien temple on trouve maintenant un marche. Et partout des indiens, des motos, des velos, des boutiques de carrelage, d'electronique, des vendeurs ambulants, etc. Bref une ville qui vie. Ma prochaine sera Trichy, a 4hr de bus.
- - - - - - - - - -
An Argentinian feel
I'm spending my third night in Madurai. In reference to my trip in Argentina I would call this time an Argentinian moment. I thought of staying one night here but it feels good to get lost in the marrow streets, the weather is good, I see the street life going on and sometimes catch something really surprising or simply very much Indian. I'm making good memories here. Or you could say I'm just relaxing here, enjoying! And it feels good (once you're done over the guilt of not travelling to the next city and visit more temples instead of wandering in the streets of the same city for three days). So Rameswaram is off of my plans now, and at least for a couple of weeks, if not years -until my next trip to India.
There is a really big and impressive temple here (still very much in use) surrounded by a market with loads of shops. Few white people. Lots of Indians. Shops are full of religious plastic crap near the temple. Some beggars too but there're here for the Indians as much as for the foreigners. Riskchaw drivers still call me to offer their services, which annoys me after two months in India (Same thing about school kids asking me for 10 roupies on their way from school to home). An old temple has been converted into a market. And everywhere Indian people, motobikes, bicycles, tile shops, electronic shops, street sellers, etc. A ity in a lively country. My next destination should be Trichy, Tamil Nadu. A four-hour bus drive from here. |